東男に京女の解説
【読み方】
あずまおとこにきょうおんな
【意味】
東男に京女とは、男は粋でたくましい江戸っ子がよく、女はしとやかで女らしい京都の女がよいということ。また、似合いの男女の取り合わせ。
【注釈・由来】
対照的に男女の取り合わせの妙をいったもの。
他にも、地名を冠して男女の取り合わせいった句は全国に数多くあり、この句はその中の代表的なもの。
【出典】
－
【例文】
東男に京女というが、彼のような男らしい人に、京都美人の奥さんはお似合いだ。
【注意】
－
東男に京女の関連語
【類義語】
東男に京女郎／京女に東男／京女に江戸男／京男に伊勢女／京女に奈良男／越後女に上州男／筑前女に筑後男／越前男に加賀女／讃岐男に阿波女／竜野女に姫路男／名古屋女に宮男／伊勢男に筑紫女／南部男に津軽女／北男南女
【対義語】
－
【英語のことわざ】
－