腹も身の内の解説
【読み方】
はらもみのうち
【意味】
腹も身の内とは、腹も体の一部であるから、暴飲暴食は慎めという戒め。
【注釈・由来】
「腹」は、胃腸を意味する。
大食して腹を壊したりせぬようにしよということ。
【出典】
－
【例文】
食欲旺盛なのはよいが、腹も身のうちと言うからそのへんでやめておきなさい。
【注意】
「腹も身内」というのは誤り。
腹も身の内の関連語
【類義語】
腹も他人でない／腹八分目に医者いらず／大食は命の取り越し／大食短命／小食は長生きのしるし／節制は最良の薬
【対義語】
－
【英語のことわざ】
・Much meat, much disease.（食べ物が多ければ病気も多い）