身も蓋も無い

【読み】	みもふたもない
【意味】	身も蓋もないとは、表現が露骨すぎて、風情がないこと。

【身も蓋も無いの解説】

【注釈】	あまりにも率直すぎて、含みや味わいがないこと。また、それによって話が続かなくなることのたとえとして言う。「身」は容器の蓋に対して、物を入れる部分のこと。身も蓋も無くて入れ物として成り立たないことから。「実も蓋もない」とも書く。
【出典】	－
【注意】	－
【類義】	－
【対義】	－
【英語】	－
【用例】	「そんな言い方をされたら、身も蓋もないだろう。馬鹿と言ってしまえばそれまでだが、彼女は彼女なりに一生懸命なのだから、もう少し柔らかい言葉で言ってあげろよ」
	スポンサードリンク